El descenso quiere decir que mientras en el segundo trimestre del 2008 se transportó por el canal 78,4 millones de toneladas, en el mismo periodo de 2007 se transportaron 80,4 millones de toneladas.
Sobre el particular, el vicepresidente de Análisis de Mercado de la ACP, Rodolfo Sabonge, dijo que la ligera caída "puede ser atribuida, en parte, a la desaceleración de la economía estadounidense y a la subsiguiente disminución de los embarques de carga desde y hacia Estados Unidos a través del Canal de Panamá".