En el hecho, una mujer murió en el momento de la explosión en tanto que los agentes fallecieron en las horas siguientes, debido a la gravedad de sus heridas recibidas.
La tercera víctima era un policía, quien murió en un hospital donde era atendido.
La explosión ocasionó lesiones a 10 personas más , de las cuales tres son civiles, entre ellos un niño de 2 años que reside en una casa que colinda con la Sijín, y donde se sintió con fuerza el impacto de la onda explosiva", agregó el Comandante de la Policía del Cesar, coronel Ramiro Orlando Tobo Peña.
"Infortunadamente hay otra víctima", dijo hacia el mediodía de ayer Efraín Cabello, secretario de salud del departamento de Cesar. Cabello aseguró que algunos de los heridos sufrieron afecciones en sus miembros inferiores con amputación traumática y laceraciones con esquirlas.
El ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, reiteró que la detonación aparentemente fue accidental por el mal manejo de un dispositivo de seguridad. "Lo que me dicen es que no fue un atentado, sino un accidente", señaló el funcionario.
Expertos antiexplosivos de la fiscalía y del servicio secreto (DAS) investigan el hecho, según el comandante de la policía de Valledupar, coronel Ramiro Tobo Peña.
El estallido destruyó parcialmente la primera planta de la estación, localizada en un sector residencial.