Crecimiento "lento" e inflación "muy baja" en la zona euro

En 2014 la expansión de la economía de la Eurozona será de 0,8%, cuatro décimas menos que en las previsiones de mayo, y en 2015 alcanzará 1,1% (1,7% en mayo), mientras que la evolución del índice de precios será para este año de 0,5% (0,8% en mayo) y de 0,8% el año próximo (1,2% en mayo).

Archivo particular

"La Comisión utilizará todas las herramientas y recursos a su disposición para crear más empleos y crecimiento en Europa", insis

Internacional
POR:
noviembre 04 de 2014 - 12:28 p.m.
2014-11-04

El crecimiento económico en la zona euro será "lento" y la inflación "muy baja" en 2014 y en 2015, según las previsiones de otoño de la Comisión Europea publicadas este martes que pintan un panorama más pesimista para los países de la moneda única.

Las previsiones de la Comisión pronostican "un débil crecimiento para el resto del año (...) y una leve aceleración para 2015 (...) por una demanda internacional e interior más vigorosa", indica en un comunicado.

Esta revisión a la baja se explica, entre otras razones, por una menor confianza en la economía debido a los riesgos paleolíticos cada vez más importantes y a peores perspectivas económicas, explica la Comisión.

REFORMAS, RIGOR E INVERSIONES

"La situación de la economía y del empleo no mejora muy rápido", comentó Jyrki Katainen, comisario europeo a cargo de Crecimiento.

"La Comisión utilizará todas las herramientas y recursos a su disposición para crear más empleos y crecimiento en Europa", insistió, entre ellos el plan de inversiones de 300.000 millones de euros que prometió el nuevo presidente de la Comisión, Jean-Claude Juncker, en el que reposan todas sus esperanzas los países más necesitados de la zona euro.

Pero "no hay una solución única y simple para resolver las dificultades de la economía europea. Debemos ordenar nuestra acción alrededor de tres ejes: políticas fiscales creíbles, reformas estructurales ambiciosas y la inversión indispensable pública y privada", estimó el comisario de Asuntos Económicos, Pierre Moscovici.

En 2016, cuando se note la "consolidación del sector financiero" así como "los efectos benéficos" de las reformas estructurales que lleva a cabo el bloque, la actividad económica se acelerará para registrar 1,7% de crecimiento.

Por países la situación es muy diferente, pero las tres principales economías de la zona euro no incitan al optimismo. Alemania, locomotora de la zona euro, parece encontrar dificultades.

La Comisión revisó a la baja las previsiones de crecimiento, a 1,3% este año (contra 1,8% en mayo) y en particular para 2015 a 1,1% (contra 2%).

En Francia el crecimiento fue revisado hasta 0,3% en 2014 (1% en mayo), y 0,7% en 2015 (1,5% en mayo). La tercera economía de la zona, Italia, estará en recesión este año, por tercer año consecutivo (-0,4%), mientras en mayo la Comisión pronosticaba un crecimiento de 0,6%, cifra que sólo alcanzará en 2015, según las previsiones de este martes. Por su parte, en España el crecimiento será este año, según la Comisión, de 1,2% (1,1%) y 1,7% en 2015 (2,1%).

La drástica revisión a la baja de las previsiones para la cuarta economía de la zona euro, pinta un cuadro menos favorable para España, que seguirá contando sobre su sector exportador para seguir creciendo, aunque en menor medida que en 2013, y sobre una reducción en el costo laboral, que aunque será "moderadamente positivo, seguirá permitiendo una mayor recuperación de la competitividad". Según la Comisión, los datos de España "indican que la consolidación fiscal continúa en 2014". Según las cifras para España, el déficit será este año de -5,6% y en 2015 de -4,6%, esto sin los costos de la recapitalización de los bancos que cuenta por un 0,5% del PIB. En España el desempleo será este año de 24,8% (25,5% en mayo), 23,5% en 2015 (24%), y 22,2% en 2016.

"MUY BAJA" INFLACIÓN

La Eurozona registrará una "muy baja" inflación en 2014 y en 2015. Escapa sin embargo a la deflación, un fenómeno de baja prolongada y generalizada de precios y sueldos que desalienta el consumo y la actividad. En 2016 la inflación llegará a 1,5%.

El objetivo del Banco Central Europeo (BCE) es de mantener una inflación inferior pero cercana a 2%. El desempleo bajará lentamente en la zona euro, con una tasa de 11,6% este año, 11,3% el año próximo y 10,8% en 2016.

Según la Comisión el consumo privado tendrá una "expansión moderada" en 2015 y 2016 en parte debido a la "mejoría" en el empleo en 2015 y en 2016 y a los ingresos disponibles de los hogares, "favorecidos por el bajo nivel de precios de los productos de base".

AFP